{"id":23704,"date":"2018-06-28T15:06:21","date_gmt":"2018-06-28T13:06:21","guid":{"rendered":"https:\/\/getawaysmalta.com\/?page_id=23704"},"modified":"2025-07-08T14:08:45","modified_gmt":"2025-07-08T12:08:45","slug":"faqs","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/getawaysmalta.com\/fr\/faqs\/","title":{"rendered":"Faq"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_tta_accordion][vc_tta_section title=\u00a0\u00bb1. Parking\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1709199360387-84c29438-a96c\u00a0\u00bb][vc_column_text]<span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">Nous ne proposons pas de parking priv\u00e9. Cependant, des places de stationnement publiques sont disponibles selon le principe du premier arriv\u00e9, premier servi et elles sont gratuites. Vous \u00eates invit\u00e9s \u00e0 vous garer dans les cases de stationnement blanches d\u00e9sign\u00e9es. Attention \u00e0 ne pas vous garer sur les lignes jaunes ni bloquer les portes de garage.<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bb2. De quel type d\u2019adaptateur \u00e9lectrique ai-je besoin ?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1709199360406-d42fc058-19f1&Prime;][vc_column_text]L&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 \u00e0 Malte fonctionne sur un syst\u00e8me de 230 volts\/50 hertz, avec un syst\u00e8me de prise G rectangulaire \u00e0 trois broches.<\/p>\n<p>Dans le salon de chaque appartement vous trouverez un adaptateur comme celui-ci :<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/getawaysmalta.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/multipresa.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-23444 size-full\" src=\"https:\/\/getawaysmalta.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/multipresa.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/getawaysmalta.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/multipresa.jpg 225w, https:\/\/getawaysmalta.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/multipresa-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">Si votre chargeur n&rsquo;est pas compatible avec celui-ci, les clients sont encourag\u00e9s \u00e0 voyager avec un adaptateur, cependant, ceux-ci se trouvent facilement localement dans les magasins.<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bb3. Puis-je boire l\u2019eau du robinet \u00e0 Malte ?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1709199822923-2b323a54-4670&Prime;][vc_column_text]<span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">L\u2019eau du robinet \u00e0 Malte est potable, mais elle est sal\u00e9e et n\u2019a donc pas bon go\u00fbt. Le service public de l&rsquo;eau est charg\u00e9 de filtrer l&rsquo;eau en utilisant \u00e0 la fois des installations d&rsquo;osmose inverse et des sites de production d&rsquo;eau souterraine.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">M\u00eame si elle est filtr\u00e9e, son go\u00fbt n&rsquo;est pas bon et elle ne contient pas les nutriments appropri\u00e9s que l&rsquo;on trouve habituellement dans l&rsquo;eau en bouteille.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">Pour plus d&rsquo;informations, s&rsquo;il vous pla\u00eet visitez:<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.wsc.com.mt\/about-us\/water-production-distribution\/\">https:\/\/www.wsc.com.mt\/about-us\/water-production-distribution\/<\/a><\/p>\n<p>Il est recommand\u00e9 d&rsquo;acheter de l&rsquo;eau en bouteille dans les supermarch\u00e9s ou les magasins.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bb4. Sacs poubelles et collecte des d\u00e9chets\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1709200106463-075928ae-c11b\u00a0\u00bb][vc_column_text]<span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">Le tri des d\u00e9chets est obligatoire \u00e0 Malte et \u00e0 Gozo \u00e0 partir du 14 avril 2023.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">Veuillez toujours v\u00e9rifier s&rsquo;il y a d&rsquo;autres sacs dans la rue lorsque vous d\u00e9posez votre sac poubelle. S&rsquo;il n&rsquo;y a pas d&rsquo;autres sacs dans la rue,\u00a0veuillez ne pas le laisser dans la rue et le remettre dans l&rsquo;appartement pour le sortir le bon jour.<\/span><\/p>\n<p>Vous devez trier\u00a0:<\/p>\n<p>Les d\u00e9chets organiques (<strong>sac blanc<\/strong>) sont les d\u00e9chets organiques contenant des d\u00e9chets alimentaires et de cuisine, des fleurs et des feuilles. Les brindilles ne doivent pas \u00eatre jet\u00e9es dans ce sac.<br \/>\nLes d\u00e9chets recyclables (<strong>d\u00e9chets gris\/verts<\/strong>) sont les d\u00e9chets m\u00e9lang\u00e9s de papier, de plastique et de m\u00e9tal.<br \/>\nLe verre est constitu\u00e9 de bocaux et de bouteilles en verre.<br \/>\nLes d\u00e9chets mixtes (<strong>sac noir<\/strong>) sont les d\u00e9chets non recyclables.<\/p>\n<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Collecte nationale des d<span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">\u00e9chets calendrier<\/span><\/h1>\n<p><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\"><a href=\"https:\/\/getawaysmalta.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/WhatsApp-Image-2024-03-28-at-13.46.35.jpeg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-24069 size-full\" src=\"https:\/\/getawaysmalta.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/WhatsApp-Image-2024-03-28-at-13.46.35.jpeg\" alt=\"\" width=\"998\" height=\"365\" srcset=\"https:\/\/getawaysmalta.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/WhatsApp-Image-2024-03-28-at-13.46.35.jpeg 998w, https:\/\/getawaysmalta.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/WhatsApp-Image-2024-03-28-at-13.46.35-300x110.jpeg 300w, https:\/\/getawaysmalta.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/WhatsApp-Image-2024-03-28-at-13.46.35-768x281.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 998px) 100vw, 998px\" \/><\/a><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">Un nouveau calendrier national de collecte des d\u00e9chets a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9 pour rationaliser la collecte des d\u00e9chets en porte-\u00e0-porte autour de Malte et de Gozo, conform\u00e9ment \u00e0 ce qui a \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli dans le Plan national de gestion des d\u00e9chets.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">Si vous souhaitez savoir comment trier les d\u00e9chets, veuillez visiter: <a href=\"https:\/\/www.wastecollection.mt\/\">https:\/\/www.wastecollection.mt\/<\/a><\/span><\/p>\n<p><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">Le calendrier sera le suivant :<\/span><\/p>\n<p><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\"><strong>Lundi<\/strong>\u00a0:\u00a0D\u00e9chets organiques (sac blanc)<\/span><\/p>\n<p><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\"><strong>Mardi<\/strong>\u00a0:\u00a0D\u00e9chets m\u00e9lang\u00e9s (sac noir)<\/span><\/p>\n<p><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\"><strong>Mercredi<\/strong>\u00a0:\u00a0D\u00e9chets organiques uniquement (sac blanc)<\/span><\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjfsaLHidCEAxWNgf0HHdyOB-cQ3ewLegQIBRAU\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\"><strong>Jeudi\u00a0<\/strong>:\u00a0D\u00e9chets recycl\u00e9s (Sac gris ou vert)<\/span><\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjfsaLHidCEAxWNgf0HHdyOB-cQ3ewLegQIBRAU\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\"><strong>Vendredi\u00a0<\/strong>:\u00a0D\u00e9chets organiques (sac blanc)<\/span><\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjfsaLHidCEAxWNgf0HHdyOB-cQ3ewLegQIBRAU\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\"><strong>Samedi\u00a0<\/strong>:\u00a0D\u00e9chets m\u00e9lang\u00e9s (sac noir)<\/span><\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjfsaLHidCEAxWNgf0HHdyOB-cQ3ewLegQIBRAU\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">La collecte des bouteilles en verre sera effectu\u00e9e chaque <strong>premier et troisi\u00e8me vendredi du mois.<\/strong><\/span><\/p>\n<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Horaires de collecte<\/h1>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjfsaLHidCEAxWNgf0HHdyOB-cQ3ewLegQIBRAU\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">(veuillez consid\u00e9rer que les heures suivantes sont l&rsquo;heure de d\u00e9but de la collecte. Nous ne connaissons pas l&rsquo;heure de fin)<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjfsaLHidCEAxWNgf0HHdyOB-cQ3ewLegQIBRAU\"><a href=\"https:\/\/getawaysmalta.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/waste-schedule-times-extended-and-one-colour-2023-updated.png\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-23454\" src=\"https:\/\/getawaysmalta.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/waste-schedule-times-extended-and-one-colour-2023-updated.png\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"321\" srcset=\"https:\/\/getawaysmalta.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/waste-schedule-times-extended-and-one-colour-2023-updated.png 1400w, https:\/\/getawaysmalta.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/waste-schedule-times-extended-and-one-colour-2023-updated-300x193.png 300w, https:\/\/getawaysmalta.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/waste-schedule-times-extended-and-one-colour-2023-updated-1024x658.png 1024w, https:\/\/getawaysmalta.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/waste-schedule-times-extended-and-one-colour-2023-updated-768x494.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bb5. Quelles sont les heures d&rsquo;arriv\u00e9e et de d\u00e9part et la proc\u00e9dure de remise des cl\u00e9s ?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1709210277080-c4138a89-8394&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjfsaLHidCEAxWNgf0HHdyOB-cQ3ewLegQIBRAU\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">L&rsquo;heure de d\u00e9part est fix\u00e9e \u00e0 10:00, l&rsquo;heure d&rsquo;arriv\u00e9e est \u00e0 partir de 15:00<\/span><\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjfsaLHidCEAxWNgf0HHdyOB-cQ3ewLegQIBRAU\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">Le d\u00e9part tardif est soumis \u00e0 disponibilit\u00e9 et nous pouvons demander des frais suppl\u00e9mentaires.<\/span><\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjfsaLHidCEAxWNgf0HHdyOB-cQ3ewLegQIBRAU\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">Le d\u00e9part tardif doit \u00eatre confirm\u00e9 aupr\u00e8s du service des r\u00e9servations \u00e0 <a href=\"info@getawaysmalta.com\">info@getawaysmalta.com <\/a>un jour avant le jour du d\u00e9part.<\/span><\/p>\n<div id=\"tw-container\" class=\"\" data-cp=\"1\" data-ddp=\"true\" data-drd=\"1700\" data-drt=\"10000\" data-is-rde=\"false\" data-is-ver=\"false\" data-nnttsvi=\"1\" data-sm=\"1\" data-ssbp=\"false\" data-sugg-time=\"500\" data-sugg-url=\"https:\/\/clients1.google.com\/complete\/search\" data-tcp=\"geluk met jou verjaarsdag,gelukkige verjaarsdag,awoda pa,\u1218\u120d\u12ab\u121d \u120d\u12f0\u1275,\u0639\u064a\u062f \u0645\u064a\u0644\u0627\u062f \u0633\u0639\u064a\u062f,\u099c\u09a8\u09cd\u09ae\u09a6\u09bf\u09a8\u09f0 \u0993\u09b2\u0997 \u099c\u09a8\u09be\u09b2\u09cb\u0981,aski mara phuqhawi,do\u011fum g\u00fcn\u00fcn m\u00fcbar\u0259k,ad g\u00fcn\u00fcn m\u00fcbar\u0259k,\u0437 \u0434\u043d\u0451\u043c \u043d\u0430\u0440\u0430\u0434\u0436\u044d\u043d\u043d\u044f,\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442 \u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d \u0434\u0435\u043d,\u091c\u0928\u094d\u092e \u0926\u093f\u0928 \u0915\u0947 \u0936\u0941\u092d \u0915\u093e\u092e\u0928\u093e,sanb\u03b5 sanb\u03b5,\u09b6\u09c1\u09ad \u099c\u09a8\u09cd\u09ae\u09a6\u09bf\u09a8,sretan ro\u0111endan,per molts anys,feli\u00e7 aniversari,malipayong adlawng natawhan,\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0644\u06d5\u062f\u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u0648\u0648\u0646\u062a \u067e\u06cc\u0631\u06c6\u0632 \u0628\u06ce\u062a,felice anniversariu,v\u0161echno nejlep\u0161\u00ed k narozenin\u00e1m,pen-blwydd hapus,penblwydd hapus,tillykke med f\u00f8dselsdagen,alles gute zum geburtstag,\u0938\u093e\u0932\u0917\u093f\u0930\u0939\u094d \u092e\u092c\u093e\u0930\u0915,\u0787\u07aa\u078a\u07a7\u0788\u07ac\u0783\u07a8 \u0787\u07aa\u078a\u07a6\u0782\u07b0\u078b\u07aa\u0788\u07a6\u0780\u07ac\u0787\u07b0,dzigbe z\u00e3 nyuie na w\u00f2,\u03c7\u03b1\u03c1\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5\u03bd\u03b1 \u03b3\u03b5\u03bd\u03ad\u03b8\u03bb\u03b9\u03b1,happy birthday,feli\u0109an naski\u011dtagon,feliz cumplea\u00f1os,palju \u00f5nne s\u00fcnnip\u00e4evaks,zorionak,\u062a\u0648\u0644\u062f\u062a \u0645\u0628\u0627\u0631\u06a9,hyv\u00e4\u00e4 syntym\u00e4p\u00e4iv\u00e4\u00e4,joyeux anniversaire,lokkige jierdei,l\u00e1 breithe sona,l\u00e1 breithe shona duit,co-l\u00e0-breith math,feliz aniversario,vy'apav\u1ebd,\u091c\u0932\u094d\u092e\u0926\u093f\u0938\u093e\u091a\u0940 \u092a\u0930\u092c\u0940,\u0a9c\u0aa8\u0acd\u0aae\u0aa6\u0abf\u0ab5\u0ab8\u0aa8\u0ac0 \u0ab6\u0ac1\u0aad\u0ac7\u0a9a\u0acd\u0a9b\u0abe,\u0a9c\u0aa8\u0acd\u0aae\u0aa6\u0abf\u0ab5\u0ab8 \u0aa8\u0ac0 \u0ab6\u0ac1\u0aad\u0a95\u0abe\u0aae\u0aa8\u0abe,barka da ranar haihuwa,hau\u02bboli l\u0101 h\u0101nau,\u091c\u0928\u094d\u092e\u0926\u093f\u0928 \u0915\u0940 \u0936\u0941\u092d\u0915\u093e\u092e\u0928\u093e\u090f\u0902,\u091c\u0928\u094d\u092e\u0926\u093f\u0928 \u0915\u0940 \u0936\u0941\u092d\u0915\u093e\u092e\u0928\u093e\u090f\u0901,sretan ro\u0111endan,b\u00f2n f\u00e8t,boldog sz\u00fclet\u00e9snapot,\u056e\u0576\u0578\u0582\u0576\u0564\u0564 \u0577\u0576\u0578\u0580\u0570\u0561\u057e\u0578\u0580,selamat ulang tahun,ezi ncheta \u1ee5b\u1ecdch\u1ecb \u1ecdm\u1ee5m\u1ee5,ezi ncheta \u1ecdm\u1ee5m\u1ee5,naragsak a panagkasangay,til hamingju me\u00f0 afm\u00e6li\u00f0,buon compleanno,\u05d9\u05d5\u05dd \u05d4\u05d5\u05dc\u05d3\u05ea \u05e9\u05de\u05d7,\u8a95\u751f\u65e5\u304a\u3081\u3067\u3068\u3046,\u304a\u8a95\u751f\u65e5\u304a\u3081\u3067\u3068\u3046,sugeng ambal warsa,sugeng tanggap warsa,\u10d2\u10d8\u10da\u10dd\u10ea\u10d0\u10d5\u10d7 \u10d3\u10d0\u10d1\u10d0\u10d3\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10d3\u10e6\u10d4\u10e1,\u10d2\u10d8\u10da\u10dd\u10ea\u10d0\u10d5 \u10d3\u10d0\u10d1\u10d0\u10d3\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10d3\u10e6\u10d4\u10e1,\u0442\u0443\u0493\u0430\u043d \u043a\u04af\u043d \u049b\u04b1\u0442\u0442\u044b \u0431\u043e\u043b\u0441\u044b\u043d,\u0442\u0443\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u04af\u043d\u0456\u04a3\u043c\u0435\u043d,\u179a\u17b8\u1780\u179a\u17b6\u1799\u1790\u17d2\u1784\u17c3\u1781\u17bd\u1794\u1780\u17c6\u178e\u17be\u178f,\u179a\u17b8\u1780\u179a\u17b6\u1799\u200b\u1790\u17d2\u1784\u17c3\u200b\u1780\u17c6\u178e\u17be\u178f,\u0cb9\u0cc1\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cc1\u0cb9\u0cac\u0ccd\u0cac\u0ca6 \u0cb6\u0cc1\u0cad\u0cbe\u0cb6\u0caf\u0c97\u0cb3\u0cc1,\u0c9c\u0ca8\u0ccd\u0cae\u0ca6\u0cbf\u0ca8\u0ca6 \u0cb6\u0cc1\u0cad\u0cbe\u0cb6\u0caf\u0c97\u0cb3\u0cc1,\uc0dd\uc77c \ucd95\ud558\ud569\ub2c8\ub2e4,\uc0dd\uc77c \ucd95\ud558\ud574\uc694,api batde,rojb\u00fbna te p\u00eeroz be,\u0442\u0443\u0443\u043b\u0433\u0430\u043d \u043a\u04af\u043d\u04af\u04a3\u04af\u0437 \u043c\u0435\u043d\u0435\u043d,\u0442\u0443\u0443\u043b\u0433\u0430\u043d \u043a\u0443\u043d\u0443\u04a3\u0443\u0437 \u043c\u0435\u043d\u0435\u043d \u043a\u0443\u0442\u0442\u0443\u043a\u0442\u0430\u0439\u043c,felix natalis,alles guddes fir de gebuertsdag,amazaalibwa amalungi,mbotama elamu,\u0eaa\u0eb8\u0e81\u0eaa\u0eb1\u0e99\u0ea7\u0eb1\u0e99\u0ec0\u0e81\u0eb5\u0e94,\u0eaa\u0eb8\u0e81\u200b\u0eaa\u0eb1\u0e99\u200b\u0ea7\u0eb1\u0e99\u200b\u0ec0\u0e81\u0eb5\u0e94,su gimtadieniu,piancham chibai,daudz laimes dzim\u0161anas dien\u0101,\u091c\u0928\u094d\u092e\u0926\u093f\u0928\u0915 \u0936\u0941\u092d\u0915\u093e\u092e\u0928\u093e,tratry ny tsingerin-taona,tratry ny tsingerintaona nahaterahana,\u0441\u0440\u0435\u045c\u0435\u043d \u0440\u043e\u0434\u0435\u043d\u0434\u0435\u043d,\u0d1c\u0d28\u0d4d\u0d2e\u0d26\u0d3f\u0d28\u0d3e\u0d36\u0d02\u0d38\u0d15\u0d7e,\u0442\u04e9\u0440\u0441\u04e9\u043d \u04e9\u0434\u0440\u0438\u0439\u043d \u043c\u044d\u043d\u0434 \u0445\u04af\u0440\u0433\u044d\u0435,\u0442\u04e9\u0440\u0441\u04e9\u043d \u04e9\u0434\u0440\u0438\u0439\u043d \u043c\u044d\u043d\u0434,\uabc5\uabe8\uabe1\uabc9\uabe5\uabcf\uabd4\uabd5 \uabc4\uabe3\uabdb\uabc4 \uabc5\uabe8\uabc3\uabe4\uabe0,\u0935\u093e\u0922\u0926\u093f\u0935\u0938\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0936\u0941\u092d\u0947\u091a\u094d\u091b\u093e,\u0935\u093e\u0922\u0926\u093f\u0935\u0938\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0939\u093e\u0930\u094d\u0926\u093f\u0915 \u0936\u0941\u092d\u0947\u091a\u094d\u091b\u093e,selamat hari lahir,xewqat sbie\u0127 f'g\u0127eluq sninek,\u1015\u103b\u1031\u102c\u103a\u101b\u103d\u103e\u1004\u103a\u1016\u103d\u101a\u103a \u1019\u103d\u1031\u1038\u1014\u1031\u1037\u1016\u103c\u1005\u103a\u1015\u102b\u1005\u1031,\u1015\u103b\u1031\u102c\u103a\u101b\u103d\u103e\u1004\u103a\u1005\u101b\u102c\u1019\u103d\u1031\u1038\u1014\u1031\u1037\u1016\u103c\u1005\u103a\u1015\u102b\u1005\u1031,\u091c\u0928\u094d\u092e \u0926\u093f\u0928\u0915\u094b \u0936\u0941\u092d\u0915\u093e\u092e\u0928\u093e,gefeliciteerd met je verjaardag,gefeliciteerd,gratulerer med dagen,matswalo a mabotse,tsiku labwino lobadwa,baga guyyaa dhaloota kee geesse,\u0b1c\u0b28\u0b4d\u0b2e\u0b26\u0b3f\u0b28\u0b30 \u0b36\u0b41\u0b2d\u0b47\u0b1a\u0b4d\u0b1b\u0b3e,\u0b1c\u0b28\u0b4d\u0b2e\u0b26\u0b3f\u0b28\u0b30 \u0b05\u0b2d\u0b3f\u0b28\u0b28\u0b4d\u0b26\u0b28,\u0a1c\u0a28\u0a2e\u0a26\u0a3f\u0a28 \u0a26\u0a40\u0a06\u0a02 \u0a35\u0a27\u0a3e\u0a08\u0a06\u0a02,\u0a1c\u0a28\u0a2e\u0a26\u0a3f\u0a28 \u0a2e\u0a41\u0a2c\u0a3e\u0a30\u0a15,wszystkiego najlepszego z okazji urodzin,\u06a9\u0644\u06cc\u0632\u0647 \u062f\u06cc \u0646\u06cc\u06a9\u0645\u0631\u063a\u0647,feliz anivers\u00e1rio,punchawniykipi kusikuni,la mul\u021bi ani,\u0441 \u0434\u043d\u0435\u043c \u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f,isabukuru nziza,\u0936\u0941\u092d\u0902 \u091c\u0928\u094d\u092e\u0926\u093f\u0928\u092e\u094d\u200c,\u062c\u0646\u0645 \u068f\u064a\u0646\u0647\u0646 \u0645\u0628\u0627\u0631\u06aa,\u0dc3\u0dd4\u0db6 \u0d8b\u0db4\u0db1\u0dca \u0daf\u0dd2\u0db1\u0dba\u0d9a\u0dca,v\u0161etko najlep\u0161ie k narodenin\u00e1m,\u0161\u0165astn\u00e9 narodeniny,vse najbolj\u0161e,manuia asofanau,bhavhadhe rinofadza,maalin dhalasheed farxad leh,dhalasho wacan,g\u00ebzuar dit\u00eblindjen,\u0441\u0440\u0435\u045b\u0430\u043d \u0440\u043e\u0452\u0435\u043d\u0434\u0430\u043d,letsatsi le monate la tsoalo,wilujeung milangkala,wilujeung tepang taun,grattis p\u00e5 f\u00f6delsedagen,heri ya siku ya kuzaliwa,\u0baa\u0bbf\u0bb1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0ba8\u0bbe\u0bb3\u0bcd \u0bb5\u0bbe\u0bb4\u0bcd\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bcd,\u0baa\u0bbf\u0bb1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0ba8\u0bbe\u0bb3\u0bcd \u0bb5\u0bbe\u0bb4\u0bcd\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd,\u0c2a\u0c41\u0c1f\u0c4d\u0c1f\u0c3f\u0c28\u0c30\u0c4b\u0c1c\u0c41 \u0c36\u0c41\u0c2d\u0c3e\u0c15\u0c3e\u0c02\u0c15\u0c4d\u0c37\u0c32\u0c41,\u0437\u043e\u0434\u0440\u04ef\u0437 \u043c\u0443\u0431\u043e\u0440\u0430\u043a,\u0e2a\u0e38\u0e02\u0e2a\u0e31\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e27\u0e31\u0e19\u0e40\u0e01\u0e34\u0e14,\u12a5\u1295\u12b3\u12d5 \u1270\u12c8\u1208\u12f5\u12ab,doglan g\u00fcn\u00fc\u0148 bilen,maligayang kaarawan,do\u011fum g\u00fcn\u00fcn\u00fcz kutlu olsun,do\u011fum g\u00fcn\u00fcn kutlu olsun,siku lerinene ro velekiwa,\u0442\u0443\u0433\u0430\u043d \u043a\u04e9\u043d \u0431\u0435\u043b\u04d9\u043d,\u0437 \u0434\u043d\u0435\u043c \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f,\u0633\u0627\u0644\u06af\u0631\u06c1 \u0645\u0628\u0627\u0631\u06a9,\u0633\u0627\u0644\u06af\u0631\u06c1 \u0645\u0628\u0627\u0631\u06a9 \u06c1\u0648,tug\u02bbilgan kuningiz bilan,tug'ilgan kun muborak bo'lsin,ch\u00fac m\u1eebng sinh nh\u1eadt,mini emnandi,nwabela usuku lwakho owaqala ngalo,o ku\u0301 a\u0300ya\u0301j\u1ecd\u0301 \u1ecdj\u1ecd\u0301 i\u0300bi\u0301,o ku ojo ibi,\u751f\u65e5\u5feb\u4e50,\u751f\u65e5\u5feb\u6a02,sikufisela usuku lokuzalwa oluhle,usuku olumnandi lokuzalwa\" data-uilc=\"en\" data-vil=\",af,af-ZA,am,am-ET,ar-EG,ar-AE,ar-KW,ar-QA,ar,ar-IL,ar-JO,ar-LB,ar-PS,az,az-AZ,bg,bg-BG,bn,bn-BD,bn-IN,ca,ca-es,cs,cs-CZ,de,de-DE,de-CH,de-AT,de-LI,en,en-US,en-CA,en-AU,en-NZ,en-GB,en-IN,en-KE,en-TZ,en-NG,en-GH,en-PH,en-ZA,es,es-ES,es-AR,es-UY,es-419,es-BO,es-CL,es-CR,es-CO,es-DO,es-EC,es-GT,es-HN,es-NI,es-PA,es-PE,es-PR,es-PY,es-SV,es-VE,es-MX,es-US,eu,eu-ES,fi,fi-FI,fr,fr-FR,fr-CH,fr-BE,gl,gl-ES,gu,gu-IN,he,he-IL,iw,iw-IL,hu,hu-HU,hy,hy-AM,id,id-ID,is,is-IS,it,it-IT,it-CH,ja,ja-JP,jv,jv-ID,ka,ka-GE,km,km-KH,kn,kn-IN,ko,ko-KR,la,lo,lo-LA,lv,lv-LV,ml,ml-IN,mr,mr-IN,ms,ms-MY,nl,nl-NL,nb,nb-NO,ne,ne-NP,pl,pl-PL,pt,pt-BR,pt-PT,ro,ro-RO,ru,ru-RU,si-LK,sk,sk-SK,sr,sr-RS,su,su-ID,sv,sv-SE,sw,sw-TZ,sw-KE,ta,ta-IN,ta-SG,ta-LK,ta-MY,te,te-IN,tr,tr-TR,ur,ur-PK,ur-IN,yue,yue-HK,yue-Hant-HK,zh-HK,zh,zh-CN,zh-cmn,zh-cmn-CN,zh-Hans,zh-Hans-CN,zh-cmn-Hans,zh-cmn-Hans-CN,cmn-CN,cmn-Hans,cmn-Hans-CN,zh-TW,zh-Hant-TW,cmn-TW,cmn-Hant-TW,zh-cmn-TW,zh-cmn-Hant-TW,zu,zu-ZA\">\n<div id=\"tw-ob\" class=\"tw-src-ltr\">\n<div class=\"oSioSc\">\n<div id=\"tw-target\">\n<div id=\"kAz1tf\" class=\"g9WsWb PZPZlf\" data-attrid=\"tw-targetArea\" data-entityname=\"Google Translate\">\n<div id=\"tw-target-text-container\" class=\"tw-ta-container F0azHf tw-nfl\" tabindex=\"0\">\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjfsaLHidCEAxWNgf0HHdyOB-cQ3ewLegQIBRAU\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">Nous facilitons les enregistrements automatiques gr\u00e2ce \u00e0 un simple syst\u00e8me de verrouillage \u00e0 cl\u00e9 cod\u00e9e. Le lendemain de votre arriv\u00e9e, notre h\u00f4te (repr\u00e9sentant) vous rendra visite \u00e0 une heure convenue \u00e0 l&rsquo;avance pour g\u00e9rer tout solde restant et le d\u00e9p\u00f4t remboursable (payable en esp\u00e8ces). Ils peuvent \u00e9galement r\u00e9pondre \u00e0 toute demande de renseignements concernant l&rsquo;appartement ou les \u00eeles maltaises, vous conseiller sur l&rsquo;achat de visites et d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements \u00e0 prix r\u00e9duit, et bien plus encore.<\/span><\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjfsaLHidCEAxWNgf0HHdyOB-cQ3ewLegQIBRAU\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">Environ un jour avant votre arriv\u00e9e, vous recevrez un e-mail d\u00e9taillant la proc\u00e9dure d&rsquo;enregistrement. A l&rsquo;int\u00e9rieur de l&rsquo;appartement, vous trouverez un jeu de cl\u00e9s correspondant au nombre de personnes.<\/span><\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjfsaLHidCEAxWNgf0HHdyOB-cQ3ewLegQIBRAU\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">Pour garantir une arriv\u00e9e en douceur, veuillez nous fournir les informations de votre vol d\u00e8s qu&rsquo;elles sont disponibles. Cela nous permet de mieux pr\u00e9parer votre s\u00e9jour.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bb6. Les frais de services publics sont-ils inclus dans les tarifs de location que vous avez indiqu\u00e9s ?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1709210777239-d2ecc5b1-958f\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjfsaLHidCEAxWNgf0HHdyOB-cQ3ewLegQIBRAU\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">Pour les locations longues (28 nuits et plus) les factures ne sont jamais incluses et sont calcul\u00e9es \u00e0 partir du site internet du fournisseur\u00a0<a href=\"https:\/\/arms.com.mt\/en\/services\/bills\/bill-calculator\">https:\/\/arms.com.mt\/en\/services\/bills\/bill-calculator<\/a><\/span><\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjfsaLHidCEAxWNgf0HHdyOB-cQ3ewLegQIBRAU\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">Pour les courts s\u00e9jours, vous disposez d&rsquo;une limite hebdomadaire incluse pour les services publics\u00a0:<\/span><\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjfsaLHidCEAxWNgf0HHdyOB-cQ3ewLegQIBRAU\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">\u00c9lectricit\u00e9 -100 kWh par unit\u00e9 par semaine et 0,5 m\u00e8tre cube par personne et par semaine \u2013 pour un appartement 1 chambre<\/span><\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjfsaLHidCEAxWNgf0HHdyOB-cQ3ewLegQIBRAU\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">\u00c9lectricit\u00e9 -150 kWh par unit\u00e9 par semaine et 0,5 m\u00e8tre cube par personne et par semaine \u2013 pour un appartement de 2 chambres<\/span><\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjfsaLHidCEAxWNgf0HHdyOB-cQ3ewLegQIBRAU\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">\u00c9lectricit\u00e9 -200 kWh par unit\u00e9 par semaine et 0,5 m\u00e8tre cube par personne et par semaine \u2013 pour un appartement de 3 chambres<\/span><\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjfsaLHidCEAxWNgf0HHdyOB-cQ3ewLegQIBRAU\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">Le co\u00fbt des unit\u00e9s suppl\u00e9mentaires est de 0,42 euros par kWh et celui des m\u00e8tres cubes d&rsquo;eau suppl\u00e9mentaires de 8,60 euros.<\/span><\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjfsaLHidCEAxWNgf0HHdyOB-cQ3ewLegQIBRAU\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">Ces limites sont suffisantes pour un bon s\u00e9jour confortable.<\/span><\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjfsaLHidCEAxWNgf0HHdyOB-cQ3ewLegQIBRAU\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">Nous vous recommandons d&rsquo;\u00e9teindre les unit\u00e9s de climatisation lorsque vous n&rsquo;\u00eates pas dans l&rsquo;appartement et de fermer les portes du balcon lorsque la climatisation est allum\u00e9e. Cela contribuera \u00e0 maintenir les consommations faibles et aussi \u00e0 sauver la plan\u00e8te \ud83d\ude42<\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bb7. Quand le d\u00e9p\u00f4t de garantie remboursable sera-t-il restitu\u00e9 et \u00e0 quel montant ?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1709211217854-819d7f66-b65d\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjfsaLHidCEAxWNgf0HHdyOB-cQ3ewLegQIBRAU\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">Le d\u00e9p\u00f4t de garantie est fix\u00e9 \u00e0 150 euros et peut \u00eatre r\u00e9gl\u00e9 soit en esp\u00e8ces, soit par carte bancaire. Pour les grands groupes d\u00e9passant 4 personnes, le montant du d\u00e9p\u00f4t de garantie peut varier.<\/span><\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjfsaLHidCEAxWNgf0HHdyOB-cQ3ewLegQIBRAU\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">Au moment du d\u00e9part, le d\u00e9p\u00f4t de garantie sera rembours\u00e9 en esp\u00e8ces par notre h\u00f4te (repr\u00e9sentant) apr\u00e8s s&rsquo;\u00eatre assur\u00e9 que l&rsquo;appartement est laiss\u00e9 en bon \u00e9tat ou si toutes les r\u00e8gles de la maison ont \u00e9t\u00e9 respect\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjfsaLHidCEAxWNgf0HHdyOB-cQ3ewLegQIBRAU\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">Pour les d\u00e9parts avant 9 heures du matin, les remboursements seront trait\u00e9s par virement bancaire ou par carte de cr\u00e9dit dans un d\u00e9lai de 2 jours.<\/span><\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjfsaLHidCEAxWNgf0HHdyOB-cQ3ewLegQIBRAU\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">GetawaysMalta se r\u00e9serve le droit de retenir le d\u00e9p\u00f4t de garantie si l&rsquo;appartement n&rsquo;est pas laiss\u00e9 de mani\u00e8re ordonn\u00e9e ou si des dommages surviennent. Tout dommage accidentel doit \u00eatre signal\u00e9 rapidement.<\/span><\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjfsaLHidCEAxWNgf0HHdyOB-cQ3ewLegQIBRAU\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">La direction peut \u00e9galement retarder la restitution de la caution de 2 jours en cas de comportement insocial.<\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bb8. Comment dois-je quitter l&rsquo;appartement au moment du d\u00e9part ?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1709212128485-8b7c7d46-4743&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjfsaLHidCEAxWNgf0HHdyOB-cQ3ewLegQIBRAU\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">Veuillez vous assurer que l&rsquo;appartement est laiss\u00e9 propre et en bon \u00e9tat au moment du d\u00e9part. Une salet\u00e9 excessive ou une n\u00e9gligence peuvent entra\u00eener des frais suppl\u00e9mentaires d\u00e9duits du d\u00e9p\u00f4t de garantie. Conservez tous les objets de l&rsquo;appartement \u00e0 leur place d&rsquo;origine pour faciliter l&rsquo;inspection par l&rsquo;h\u00f4te (repr\u00e9sentant) afin de v\u00e9rifier leur pr\u00e9sence.<\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bb9. Quelles sont les conditions g\u00e9n\u00e9rales de r\u00e9servation d&rsquo;un appartement ?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1709212207306-3a8b0388-a7f4&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjfsaLHidCEAxWNgf0HHdyOB-cQ3ewLegQIBRAU\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">Nos conditions g\u00e9n\u00e9rales peuvent \u00eatre consult\u00e9es ici\u00a0:<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjfsaLHidCEAxWNgf0HHdyOB-cQ3ewLegQIBRAU\"><a href=\"https:\/\/getawaysmalta.com\/fr\/termes-conditions\/\">https:\/\/getawaysmalta.com\/terms-conditions\/<\/a><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bb10. Kit de bienvenue \u00e0 l&rsquo;arriv\u00e9e\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1709212304552-6a1f6bc4-4564&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjfsaLHidCEAxWNgf0HHdyOB-cQ3ewLegQIBRAU\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">A votre arriv\u00e9e, nous fournissons un pack de d\u00e9marrage compos\u00e9 de papier toilette, de savon et de gel douche. Au moins un sac poubelle est fourni\u00a0: un pour les d\u00e9chets organiques (sac blanc), un pour les d\u00e9chets mixtes (sac noir) et un pour les d\u00e9chets recycl\u00e9s (sac gris ou vert).<\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bb11. Un acc\u00e8s Internet WiFi est disponible gratuitement.\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1709212398176-c4fb0c95-2746&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjfsaLHidCEAxWNgf0HHdyOB-cQ3ewLegQIBRAU\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">Notre fournisseur de services Internet est une grande entreprise qui offre un excellent service. Cependant, veuillez noter que nous ne pouvons garantir un service Internet ininterrompu en raison de circonstances impr\u00e9vues telles que des d\u00e9fauts de notre \u00e9quipement, de l&rsquo;\u00e9quipement fourni par le fournisseur ou des coupures du fournisseur. Nous pouvons uniquement garantir que si Internet est interrompu, nous prendrons des mesures imm\u00e9diates pour r\u00e9soudre le probl\u00e8me. Le Wi-Fi\u00a0est largement disponible \u00e0 Malte\u00a0dans tous les magasins\u00a0gratuitement ainsi que dans les espaces publics ouverts.<\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bb12. Que se passe-t-il si un appareil tombe en panne ou est cass\u00e9 ?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1709212462326-4e376caf-441f\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjfsaLHidCEAxWNgf0HHdyOB-cQ3ewLegQIBRAU\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">Notre personnel technique fera tout son possible pour remplacer (nous avons des magasins remplis de pi\u00e8ces de rechange)\u00a0ou r\u00e9parer l&rsquo;appareil dans les plus brefs d\u00e9lais. Cependant, dans des circonstances impr\u00e9vues, l&rsquo;appareil peut n\u00e9cessiter l&rsquo;intervention d&rsquo;un tiers. Malheureusement, celui-ci n&rsquo;est pas disponible imm\u00e9diatement. Cependant, dans de tels cas, nous essayons de fournir un remplacement ad\u00e9quat \u00e0 l&rsquo;appareil cass\u00e9. Dans de tels cas \u00e9galement, nous ne pouvons \u00eatre tenus responsables de toute perte ou r\u00e9clamation r\u00e9sultant d&rsquo;un dysfonctionnement de l&rsquo;appareil et ne pouvons donc fournir aucune compensation.<\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bb13. Fournissons-nous des services de nettoyage ?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1709212571940-aac9116f-6795&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjfsaLHidCEAxWNgf0HHdyOB-cQ3ewLegQIBRAU\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">Le m\u00e9nage pendant le s\u00e9jour n&rsquo;est pas inclus dans le prix, il entra\u00eene un suppl\u00e9ment en fonction de la taille de l&rsquo;appartement (cela comprend le changement des draps et des serviettes).<\/span><\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjfsaLHidCEAxWNgf0HHdyOB-cQ3ewLegQIBRAU\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">S&rsquo;il vous pla\u00eet demander le prix<\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bb14. Que se passe-t-il si je dois partir ou si je d\u00e9pose une plainte ?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1709212722937-df057c98-b64a\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjfsaLHidCEAxWNgf0HHdyOB-cQ3ewLegQIBRAU\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">Toute r\u00e9clamation concernant l&rsquo;appartement doit \u00eatre d\u00e9pos\u00e9e dans les 24 heures suivant l&rsquo;enregistrement. Cela peut \u00eatre fait par t\u00e9l\u00e9phone au +356\u00a09906 2977 (\u00e9galement What`s App) ou par e-mail \u00e0 info@getawaysmalta.com. La direction fera tout son possible pour r\u00e9gler le probl\u00e8me dans les plus brefs d\u00e9lais.<\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bb15.Serviettes et linge de lit\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1709212810620-3bf3caf8-5643&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjfsaLHidCEAxWNgf0HHdyOB-cQ3ewLegQIBRAU\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">Nous nettoyons l&rsquo;appartement avant l&rsquo;arriv\u00e9e et apr\u00e8s le d\u00e9part.<\/span><\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjfsaLHidCEAxWNgf0HHdyOB-cQ3ewLegQIBRAU\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">Nous fournissons un jeu de linge par lit et 2 serviettes par personne.<\/span><\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjfsaLHidCEAxWNgf0HHdyOB-cQ3ewLegQIBRAU\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">Pour les longs s\u00e9jours (\u00e0 partir de 28 nuits), nous fournissons 2 jeux de draps, un jeu \u00e9tant donc lav\u00e9 par le client.<\/span><\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjfsaLHidCEAxWNgf0HHdyOB-cQ3ewLegQIBRAU\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">On peut laver les draps et les serviettes sur place puisque tous les appartements disposent d&rsquo;un lave-linge automatique.<\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bb16. Lit b\u00e9b\u00e9 et chaise haute\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1709212943505-dbeb5127-35b5&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjfsaLHidCEAxWNgf0HHdyOB-cQ3ewLegQIBRAU\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">Nous mettons \u00e0 disposition gratuitement lit b\u00e9b\u00e9 et chaise haute <strong>sur demande.<\/strong><\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bb17. Farts\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1709213026697-2d2e0a3c-4fdb\u00a0\u00bb][vc_column_text]Les animaux ne sont pas accept\u00e9s[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bb18. Fumer\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1709213080337-ce494668-52f5&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjfsaLHidCEAxWNgf0HHdyOB-cQ3ewLegQIBRAU\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">Il est interdit de fumer dans les appartements. Il est permis de fumer sur les balcons et les terrasses avec les portes ferm\u00e9es afin qu&rsquo;aucune fum\u00e9e ne p\u00e9n\u00e8tre dans l&rsquo;appartement.<\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bb19. Que puis-je trouver dans l&rsquo;appartement ?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1709213157771-8fc5fc80-29ed\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjfsaLHidCEAxWNgf0HHdyOB-cQ3ewLegQIBRAU\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">Dans chaque appartement, vous trouverez :<\/span><\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjfsaLHidCEAxWNgf0HHdyOB-cQ3ewLegQIBRAU\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">\u2714 Fer et planche \u00e0 repasser<\/span><\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjfsaLHidCEAxWNgf0HHdyOB-cQ3ewLegQIBRAU\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">\u2714 S\u00e8che-cheveux comme sur cette photo :<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjfsaLHidCEAxWNgf0HHdyOB-cQ3ewLegQIBRAU\"><a href=\"https:\/\/getawaysmalta.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/asciugacapelli-in-offerta-martini-e-pari.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-23514 size-medium\" src=\"https:\/\/getawaysmalta.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/asciugacapelli-in-offerta-martini-e-pari-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/getawaysmalta.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/asciugacapelli-in-offerta-martini-e-pari-300x300.jpg 300w, https:\/\/getawaysmalta.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/asciugacapelli-in-offerta-martini-e-pari-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/getawaysmalta.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/asciugacapelli-in-offerta-martini-e-pari-150x150.jpg 150w, https:\/\/getawaysmalta.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/asciugacapelli-in-offerta-martini-e-pari-768x768.jpg 768w, https:\/\/getawaysmalta.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/asciugacapelli-in-offerta-martini-e-pari.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjfsaLHidCEAxWNgf0HHdyOB-cQ3ewLegQIBRAU\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">\u2714 Machine \u00e0 laver<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjfsaLHidCEAxWNgf0HHdyOB-cQ3ewLegQIBRAU\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">\u2714 Cintres et lignes de s\u00e9chage<\/span><\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjfsaLHidCEAxWNgf0HHdyOB-cQ3ewLegQIBRAU\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">\u2714 Cuisine enti\u00e8rement \u00e9quip\u00e9e avec casseroles, vaisselle et couverts<\/span><\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjfsaLHidCEAxWNgf0HHdyOB-cQ3ewLegQIBRAU\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">\u2714 Four micro onde<\/span><\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjfsaLHidCEAxWNgf0HHdyOB-cQ3ewLegQIBRAU\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">\u2714 <\/span>Kettle<\/span><\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjfsaLHidCEAxWNgf0HHdyOB-cQ3ewLegQIBRAU\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">\u2714 <\/span>Toast<\/span><\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjfsaLHidCEAxWNgf0HHdyOB-cQ3ewLegQIBRAU\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\">\u2714 <\/span>Climatisation (pour le refroidissement et le chauffage)<\/span><\/p>\n<p><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">\u2714 <\/span><\/span><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">1 jeu de serviettes (2 par personne) et draps<\/span><\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjfsaLHidCEAxWNgf0HHdyOB-cQ3ewLegQIBRAU\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">Pour une liste compl\u00e8te des fonctionnalit\u00e9s, vous pouvez \u00e9galement consulter la liste des propri\u00e9t\u00e9s.<\/span><\/p>\n<pre id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjfsaLHidCEAxWNgf0HHdyOB-cQ3ewLegQIBRAU\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">\u00a0<\/span><\/pre>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bb20. Autobus publics\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1709213623677-5fe5f4f1-7623&Prime;][vc_column_text]Si vous pr\u00e9voyez de visiter Malte en bus, nous vous sugg\u00e9rons de t\u00e9l\u00e9charger l&rsquo;application des transports publics de Malte, Tallinja APP. T\u00e9l\u00e9chargez-la ici\u00a0: <a href=\"https:\/\/www.publictransport.com.mt\/tallinja-app\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.publictransport.com.mt\/tallinja-app\/<\/a><\/p>\n<p>Cette application offre de nombreuses fonctionnalit\u00e9s pour simplifier et optimiser vos d\u00e9placements, comme la recherche et la planification par destination, la consultation d&rsquo;informations en temps r\u00e9el, la tenue d&rsquo;alertes de service, etc. Cartes et billets de bus<\/p>\n<p>Billets de bus<\/p>\n<p>Paiement en esp\u00e8ces, par carte bancaire sans contact et sur smartphone<\/p>\n<p>Pour les passagers sans carte de transport ou ceux qui pr\u00e9f\u00e8rent payer en esp\u00e8ces, par carte bancaire sans contact et sur smartphone, les billets de bus peuvent \u00eatre achet\u00e9s directement aupr\u00e8s du chauffeur \u00e0 la mont\u00e9e dans le bus.<\/p>\n<p>Les billets sont valables deux heures, ce qui permet des correspondances gratuites pendant cette p\u00e9riode.<br \/>\nTous les passagers doivent \u00eatre munis d&rsquo;un justificatif de voyage valide. Des contr\u00f4les r\u00e9guliers sont effectu\u00e9s pour garantir le respect des r\u00e8gles. Une amende de 50\u00a0\u20ac est appliqu\u00e9e si le passager ne pr\u00e9sente pas de titre de transport valide ou ne valide pas sa carte ou son billet \u00e0 la mont\u00e9e dans le bus.<\/p>\n<p>Nous d\u00e9clinons toute responsabilit\u00e9 en cas de modification de prix. Consultez r\u00e9guli\u00e8rement les mises \u00e0 jour sur https:\/\/www.publictransport.com.mt\/visiting-malta\/<\/p>\n<p><strong>Votre guide des cartes de transport\u00a0:<\/strong><\/p>\n<p><strong>Offres populaires pour tous les voyageurs<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-24944\" src=\"https:\/\/getawaysmalta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/MPT-Explore-Card-1024x646-1-e1751976274201.webp\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"252\" \/> \u00a0 \u00a0 \u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-24939\" src=\"https:\/\/getawaysmalta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/MPT-Explore-Child-Card-e1751976286684.webp\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"259\" \/><\/p>\n<p>Nos cartes de transport offrent le meilleur rapport qualit\u00e9-prix pour vos voyages en bus. Que vous visitiez Malte pour quelques jours, voire plus longtemps, ou que vous souhaitiez utiliser votre carte pour faire du tourisme \u00e0 bord d&rsquo;un bus \u00e0 arr\u00eats multiples ou d&rsquo;une croisi\u00e8re, vous trouverez la carte qui vous convient. Nos cartes offrent un moyen simple et \u00e9conomique de parcourir les \u00eeles et de d\u00e9couvrir leurs nombreuses attractions.<\/p>\n<p><strong>Voyageurs occasionnels et groupes<\/strong>\u00a0: Procurez-vous la carte 12 trajets journaliers, qui comprend 12 trajets sur tous les itin\u00e9raires de jour, de nuit, les services sp\u00e9ciaux et le service Airport Direct. Cette carte expire dans les 6 mois suivant sa premi\u00e8re utilisation. Elle peut \u00eatre partag\u00e9e entre plusieurs voyageurs.<\/p>\n<p><strong>Bus et ferry rapide pour Gozo<\/strong>\u00a0: Profitez d&rsquo;un voyage illimit\u00e9 en bus de 4, 6 ou 7 jours, plus un aller-retour \u00e0 Gozo avec Gozo HighSpeed.<\/p>\n<p><strong>S\u00e9jour d&rsquo;une semaine<\/strong>\u00a0: Procurez-vous la carte Explore Adulte avec 7\u00a0jours de trajets illimit\u00e9s en bus sur tous les itin\u00e9raires de jour, les itin\u00e9raires de nuit et certains services sp\u00e9ciaux. Cette carte inclut \u00e9galement le service Airport Direct. Vous pouvez \u00e9galement obtenir la carte Explore Enfant pour les enfants de 4 \u00e0 10\u00a0ans. Les enfants de moins de 4\u00a0ans voyagent gratuitement.<\/p>\n<p><strong>Carte Explore Flex<\/strong>\u00a0: Cette carte offre une vari\u00e9t\u00e9 d&rsquo;options de bus et de visites touristiques dans un seul forfait pratique. Choisissez entre un pass de 4\u00a0jours ou 7\u00a0jours de trajets illimit\u00e9s en bus, combin\u00e9 \u00e0 un aller-retour \u00e0 Gozo en Gozo Highspeed, une croisi\u00e8re dans le port, ou les deux. Vous pouvez \u00e9galement recharger votre carte via l&rsquo;application Tallinja ou dans l&rsquo;un de nos points de vente et l&rsquo;utiliser pour payer des services, notamment le ferry de La Valette entre La Valette et Sliema ou les Trois Cit\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>O\u00f9 puis-je acheter la carte Explore\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p>Les cartes Explore Flex sont disponibles dans les points de vente du hall d&rsquo;accueil de l&rsquo;a\u00e9roport international de Malte, au terminus de La Valette, au terminus de Bugibba et \u00e0 notre bureau de vente de Sliema, situ\u00e9 \u00e0 The Ferries, ainsi qu&rsquo;\u00e0 tous nos distributeurs automatiques de cartes dans les lieux touristiques les plus fr\u00e9quent\u00e9s, y compris \u00e0 l&rsquo;a\u00e9roport, \u00e0 l&rsquo;arriv\u00e9e. Pour plus d&rsquo;informations sur les cartes et offres les plus populaires, consultez\u00a0: <a href=\"https:\/\/www.publictransport.com.mt\/en\/explore-flex\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.publictransport.com.mt\/en\/explore-flex<\/a><\/p>\n<p><strong>Distributeurs de cartes<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-24949\" src=\"https:\/\/getawaysmalta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/7f8dbc6a-033e-4d75-a20d-3aba19a24346-e1751976298649.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"320\" \/><\/p>\n<p>Ces machines vous permettent d&rsquo;acheter ou de recharger votre carte de transport pour un acc\u00e8s facile aux bus.<\/p>\n<p>Voici leurs emplacements\u00a0:<\/p>\n<p>A\u00e9roport international de Malte \u2013 Hall d&rsquo;accueil (Hall des arriv\u00e9es)<\/p>\n<p>A\u00e9roport international de Malte \u2013 \u00c0 proximit\u00e9 de l&rsquo;arr\u00eat de bus Airport 2<\/p>\n<p>A\u00e9roport international de Malte \u2013 Zone de r\u00e9cup\u00e9ration des bagages<\/p>\n<p>Gare routi\u00e8re de La Valette \u2013 \u00c0 proximit\u00e9 de la baie A1<\/p>\n<p>St. Julian\u2019s \u2013 Arr\u00eat de bus Ross<\/p>\n<p>Gare routi\u00e8re de Bugibba<\/p>\n<p>Gare routi\u00e8re de Victoria, Gozo<\/p>\n<p>M\u0121arr, Gozo \u2013 Terminal de ferry rapide de Gozo<\/p>\n<p>Sliema \u2013 Arr\u00eat de bus Ferries 5<\/p>\n<p>Swieqi \u2013 \u00c0 proximit\u00e9 de l&rsquo;\u00e9cole d&rsquo;anglais Clubclass<\/p>\n<p>Rabat \u2013 \u00c9changeur de Rabat, pr\u00e8s de la Villa romaine (arr\u00eat de bus Rabat 2)<\/p>\n<p>Mosta \u2013 \u00c0 proximit\u00e9 de l&rsquo;arr\u00eat de bus Rotunda 4<\/p>\n<p>\u010airkewwa \u2013 H\u00f4tel Paradise Bay<\/p>\n<p>Pour plus d&rsquo;informations ou pour \u00eatre inform\u00e9 des derni\u00e8res actualit\u00e9s, veuillez consulter le site <a href=\"https:\/\/www.publictransport.com.mt\/office-and-ticket-machine\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.publictransport.com.mt\/office-and-ticket-machine\/<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bb21. Fournissez-vous des serviettes de plage ou des parasols ?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1709214487442-80feb7a1-1f4d\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjfsaLHidCEAxWNgf0HHdyOB-cQ3ewLegQIBRAU\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">Nous ne proposons pas de serviettes de plage. Les serviettes fournies sont destin\u00e9es \u00e0 un usage quotidien et ne peuvent pas \u00eatre emport\u00e9es \u00e0 la plage. De plus, nous ne fournissons pas de parasols ou tout autre article li\u00e9 \u00e0 la plage. Ces articles peuvent \u00eatre achet\u00e9s dans les magasins \u00e0 proximit\u00e9.<\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_tta_accordion][vc_tta_section title=\u00a0\u00bb1. Parking\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1709199360387-84c29438-a96c\u00a0\u00bb][vc_column_text]Nous ne proposons pas de parking priv\u00e9. Cependant, des places de stationnement publiques sont disponibles selon le principe du premier arriv\u00e9, premier servi et elles sont gratuites. Vous \u00eates invit\u00e9s \u00e0 vous garer dans les cases de stationnement blanches d\u00e9sign\u00e9es. Attention \u00e0 ne pas vous garer sur les lignes jaunes ni bloquer les portes de garage.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bb2&#8230;.<\/p>\n<div><a href=\"https:\/\/getawaysmalta.com\/fr\/faqs\/\" class=\"read-more\">Read More <i class=\"fa fa-arrow-circle-o-right\"><\/i><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-23704","page","type-page","status-publish","hentry","no-featured"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Faq - Getaways<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/getawaysmalta.com\/fr\/faqs\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Faq - Getaways\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_tta_accordion][vc_tta_section title=\u00a0\u00bb1. Parking\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1709199360387-84c29438-a96c\u00a0\u00bb][vc_column_text]Nous ne proposons pas de parking priv\u00e9. Cependant, des places de stationnement publiques sont disponibles selon le principe du premier arriv\u00e9, premier servi et elles sont gratuites. Vous \u00eates invit\u00e9s \u00e0 vous garer dans les cases de stationnement blanches d\u00e9sign\u00e9es. Attention \u00e0 ne pas vous garer sur les lignes jaunes ni bloquer les portes de garage.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bb2....Read More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/getawaysmalta.com\/fr\/faqs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Getaways\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-08T12:08:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/getawaysmalta.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/multipresa.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"225\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"225\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/getawaysmalta.com\/fr\/faqs\/\",\"url\":\"https:\/\/getawaysmalta.com\/fr\/faqs\/\",\"name\":\"Faq - Getaways\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/getawaysmalta.com\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/getawaysmalta.com\/fr\/faqs\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/getawaysmalta.com\/fr\/faqs\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/getawaysmalta.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/multipresa.jpg\",\"datePublished\":\"2018-06-28T13:06:21+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-08T12:08:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/getawaysmalta.com\/fr\/faqs\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/getawaysmalta.com\/fr\/faqs\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/getawaysmalta.com\/fr\/faqs\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/getawaysmalta.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/multipresa.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/getawaysmalta.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/multipresa.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/getawaysmalta.com\/fr\/faqs\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/getawaysmalta.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Faq\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/getawaysmalta.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/getawaysmalta.com\/it\/\",\"name\":\"Getaways\",\"description\":\"Property For Rent Malta\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/getawaysmalta.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Faq - Getaways","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/getawaysmalta.com\/fr\/faqs\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Faq - Getaways","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_tta_accordion][vc_tta_section title=\u00a0\u00bb1. Parking\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1709199360387-84c29438-a96c\u00a0\u00bb][vc_column_text]Nous ne proposons pas de parking priv\u00e9. Cependant, des places de stationnement publiques sont disponibles selon le principe du premier arriv\u00e9, premier servi et elles sont gratuites. Vous \u00eates invit\u00e9s \u00e0 vous garer dans les cases de stationnement blanches d\u00e9sign\u00e9es. Attention \u00e0 ne pas vous garer sur les lignes jaunes ni bloquer les portes de garage.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bb2....Read More","og_url":"https:\/\/getawaysmalta.com\/fr\/faqs\/","og_site_name":"Getaways","article_modified_time":"2025-07-08T12:08:45+00:00","og_image":[{"width":225,"height":225,"url":"https:\/\/getawaysmalta.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/multipresa.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/getawaysmalta.com\/fr\/faqs\/","url":"https:\/\/getawaysmalta.com\/fr\/faqs\/","name":"Faq - Getaways","isPartOf":{"@id":"https:\/\/getawaysmalta.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/getawaysmalta.com\/fr\/faqs\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/getawaysmalta.com\/fr\/faqs\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/getawaysmalta.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/multipresa.jpg","datePublished":"2018-06-28T13:06:21+00:00","dateModified":"2025-07-08T12:08:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/getawaysmalta.com\/fr\/faqs\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/getawaysmalta.com\/fr\/faqs\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/getawaysmalta.com\/fr\/faqs\/#primaryimage","url":"https:\/\/getawaysmalta.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/multipresa.jpg","contentUrl":"https:\/\/getawaysmalta.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/multipresa.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/getawaysmalta.com\/fr\/faqs\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/getawaysmalta.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Faq"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/getawaysmalta.com\/it\/#website","url":"https:\/\/getawaysmalta.com\/it\/","name":"Getaways","description":"Property For Rent Malta","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/getawaysmalta.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/getawaysmalta.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23704","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/getawaysmalta.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/getawaysmalta.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/getawaysmalta.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/getawaysmalta.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23704"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/getawaysmalta.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23704\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24955,"href":"https:\/\/getawaysmalta.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23704\/revisions\/24955"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/getawaysmalta.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23704"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}